Numbers 1:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Naho bene Yozefu: kwa Efurayimu, bamaze kubarura amazina y’abagabo bose bafite imyaka makumyabiri n’irenga, kandi bashoboye kujya ku rugamba,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mu Bayosefu bandika amavuko y'Abefurayimu nk'uko imiryango yabo iri, nk'uko amazu ya ba sekuru ari, babara amazina y'abagabo bose umwe umwe, bamaze imyaka makumyabiri bavutse cyangwa isāga, ababasha gutabara bose.