Numbers 11:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Umuhungu w'umusore ariruka ajya kubwira Musa ko Elidadi na Medadi bahanurira mu nkambi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umwana w’umuhungu aza yiruka abwira Musa, ati «Elidadi na Medadi barimo barahanurira mu ngando!»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umuhungu w'umusore agenda yiruka abwira Mose ati “Eludadi na Medadi barahanurira mu ngando.”