Numbers 11:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Kubera ko Uhoraho yabaterereje umuriro, aho hantu bahita Tabera.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Aho hantu bahita Tavera, ari byo kuvuga ’ahayogojwe’, kuko umuriro w’Uhoraho wari wahayogoreje Abayisraheli.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Aho hantu bahita Tabera, kuko umuriro w'Uwiteka wicānye muri bo.