Numbers 11:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abantu benshi bazize irari ry'inyama barapfa, babahamba aho. Ni cyo cyatumye bahita Kiburoti-Hatāva.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Aho hantu bahita i Kiviroti-Tawa ari byo kuvuga ’Imva zatewe n’umururumba’, kuko ariho bahambye imbaga y’abantu bari bafashwe n’umururumba.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Aho hantu bahita Kiburotihatava, kuko ari ho bahambye abifuzaga.
Recommended Reading