Numbers 12:1 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Musa yari yararongoye umugore w'Umunyakushi. Miriyamu na Aroni barabimunegura.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bamaze kuhagera ni bwo Miriyamu na Aroni baneguraga Musa ko yashatse umugore w’Umunyekushi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Miriyamu na Aroni banegura Mose ku bw'Umunyetiyopiyakazi yarongoye. Koko yari yararongoye Umunyetiyopiyakazi.