Numbers 12:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho amanukira mu nkingi y'igicu, ahagarara ku muryango w'Ihema ry'ibonaniro. Ahamagara Aroni na Miriyamu, bombi baramwegera.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uhoraho amanukira mu nkingi y’igicu, ahagarara ku muryango w’ihema ry’ibonaniro, maze ahamagara Aroni na Miriyamu, bombi bigira imbere ye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uwiteka amanukira mu nkingi y'igicu, ahagarara mu muryango w'Ihema ryera, ahamagara Aroni na Miriyamu, bombi baraza.