Numbers 14:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

babwira Abisiraheli bose bati: “Igihugu twagiye gutata ni igihugu cyiza cyane,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Maze ni ko kubwira ikoraniro ry’Abayisraheli, bati «Icyo gihugu twazengurutse kugira ngo tugitate, ni igihugu cyiza cyane!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

babwira iteraniro ry'Abisirayeli ryose bati “Igihugu twaciyemo tugitata ni cyiza cyane.