Numbers 17:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abisiraheli babwira Musa bati: “Reba nawe turapfuye, turarimbutse twese!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abayisraheli babwira Musa, bati «Reba nawe, turapfa, tukarimbuka, ahubwo twese tugiye gushira!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Abisirayeli babwira Mose bati “Dore turarimbuka, turapfuye, twese turapfuye.