Numbers 18:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uzazane abavandimwe bawe b'Abalevi, kugira ngo bagukorere wowe n'abahungu bawe mu byerekeye Ihema.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uziyegereze kandi abavandimwe bawe, bo mu nzu ya Levi, inkomoko yo kwa so. Bazakubere abafasha kandi bagukorere, ari wowe ari n’abahungu bawe, imbere y’ihema ry’Isezerano.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kandi bene wanyu umuryango wa Lewi, umuryango wa sogokuruza, ubigizanye hafi yawe bafatanywe nawe bagukorere. Ariko wowe n'abana bawe muri kumwe, mujye muba imbere y'ihema ry'Ibihamya.