Numbers 18:21 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho arakomeza ati: “Umugabane w'Abalevi ni uguhabwa kimwe cya cumi cy'ibyo Abisiraheli bunguka. Ni cyo gihembo cy'imirimo bakora yerekeye Ihema ry'ibonaniro.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abalevi na bo, kubera imirimo bashinzwe yo mu ihema ry’ibonaniro, mbahaye kuzajya bagabana kimwe cya cumi cy’umutungo w’Abayisraheli.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Abalewi dore mbahaye kimwe mu icumi cya byose kizatangwa n'Abisirayeli, kibe gakondo yabo. Nkibahembeye imirimo bakora yo mu ihema ry'ibonaniro.