Numbers 18:31 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ibisigaye mushobora kubirira aho mushatse hose, mukabisangira n'abo mu ngo zanyu. Ni igihembo cy'imirimo mukora yerekeye Ihema ry'ibonaniro.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mwebwe n’ingo zanyu, mujye mubirira aho mushatse hose, kuko ari cyo gihembo cyanyu kubera imirimo mushinzwe yo mu ihema ry’ibonaniro.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mujye mubīrira aho mushatse hose ubwanyu n'ab'amazu yanyu, kuko ari ibihembo byanyu muhemberwa imirimo mukora mu ihema ry'ibonaniro.