Numbers 18:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bazagukorere barinda Ihema ry'ibonaniro bakora, n'imirimo y'amaboko igendana na ryo. Utari Umulevi ntagakore iyo mirimo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bazaba abafasha bawe, bajye batunganya imirimo yose yo mu ihema ry’ibonaniro, nta we uzifatanya namwe, utari uwo muri mwe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Bafatanywe nawe, bajye bitondera ibikwiriye gukorerwa ihema ry'ibonaniro, imirimo y'ihema ryera yose, utari uwo muri bo ntakigire hafi yanyu.