Numbers 18:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mwebwe abatambyi ni mwe mwenyine mushinzwe imirimo yo mu byumba bizira inenge n'iyo gutamba ibitambo, bityo sinzongera kurakarira Abisiraheli.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ni mwe muzatunganya imirimo yo mu Ngoro n’iyo ku rutambiro. Bityo Abayisraheli ntibazongera kurimburwa n’umujinya wanjye.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Namwe mujye mwitondera ibikwiriye gukorerwa Ahera n'igicaniro, kugira ngo umujinya utongera kuba ku Bisirayeli.