Numbers 21:27 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ni yo mpamvu abasizi bavuze bati: “Nimuze i Heshiboni muyubake bundi bushya, nimusane umurwa wa Sihoni.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Aho ni ho abasizi bakurije iki gisigo ngo: «Muze i Heshiboni! Hongere hubakwe, umugi wa Sihoni usubirane!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ni cyo gituma abahimbyi b'indirimbo bavuga bati“Nimuze i Heshiboni,Ururembo rwa Sihoni rwubakwe rukomezwe