Numbers 21:28 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ingabo za Sihoni ziturutse i Heshiboni, zatsembye umujyi wa Ari ya Mowabu nk'inkongi y'umuriro, zatsembye n'abatware b'imisozi ya Arunoni.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ikibatsi cy’umuriro cyaturutse i Heshiboni, ibishashi byawo bitwika Ari yo muri Mowabu, bitsemba abahinza bo mu mpinga ya Arunoni.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kuko umuriro waturutse i Heshiboni,Ikirimi cyavuye mu rurembo rwa Sihoni,Kigatwika Ari y'i Mowabu,N'abatware b'amasengero yo ku mpinga z'imisozi yo kuri Arunoni.