Numbers 21:30 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abamori twabarashe imyambi, bose bararimbutse uhereye i Heshiboni kugeza i Diboni, twarabarimbuye tugeza i Nofa hafi y'i Medeba.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Twabarashe imyambi; tuva Heshiboni dutsemba byose tugera Divoni; intara yose igera Nofa, turayogoza tugera Madaba.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Twarabarashe, i Heshiboni harimbukana n'igihugu cyaho kigeza i Diboni,Turimbura igihugu tugeza i Nofaki,Inkongi igera i Medeba.”