Numbers 23:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Amujyana ahirengeye mu mpinga y'umusozi wa Pisiga, ahubaka intambiro ndwi, atambira kuri buri rutambiro ikimasa n'impfizi y'intama.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Amujyana ahantu hitaruye, mu mpinga y’umusozi wa Pisiga, ahubaka intambiro.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Amujyana mu ishyamba ry'i Sofimu amugeza mu mpinga ya Pisiga, yubakaho ibicaniro birindwi, atamba impfizi n'isekurume y'intama ku gicaniro cyose.