Numbers 23:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nabitegereje ndi hejuru y'ibitare, nabarebye ndi mu mpinga y'umusozi. Ni ubwoko butuye bwonyine, bwitandukanyije n'andi mahanga.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Iyo ndebeye hejuru y’urutare, ngatera ijisho ndi mu mpinga y’imisozi, nsanga ari umuryango udasa n’iyindi, ntashyira mu mubare w’amahanga yandi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kuko nitegeye ubwo bwoko ndi hejuru y'ibitare,Nkabwitegera ndi mu mpinga z'imisozi.Dore ni ubwoko butura ukwabwo,Ntibuzabarwa mu mahanga.