Numbers 24:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Azigarurira igihugu cy'abanzi be b'Abedomu, azigarurira imisozi yabo y'i Seyiri, Abisiraheli bazakomera.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Edomu izatsindwa, inyagwe; nayo Seyiri, ababisha bazayigabiza. Israheli igiye kugaragaza imbaraga zayo!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Edomu hazahindūrwa,Seyiri na ho hazahindūrwa,Abaho bari ababisha b'Abisirayeli,Ubwoko bwa Isirayeli buzakora iby'ubutwari.