Numbers 24:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uzakomoka kuri Yakobo azategeka ibyo bihugu, azarimbura abacitse ku icumu bo mu mijyi yabyo.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mu nzu ya Yakobo hazaduka umutware uzatsemba ababisha basigaye mu mugi wabo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ubwoko bwa Yakobo buzakomokwaho n'utwara ibihugu,Azarimbura abacitse ku icumu bo mu midugudu.’ ”