Numbers 24:21 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yeretswe n'iby'Abakeni, arahanura ati: “Aho mutuye harakomeye, hameze nk'icyari kiri ahirengeye ku rutare.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Arongera areba Abakeniti, maze abahanurira muri iki gisigo, agira ati «Amazu yawe arakomeye, n’icyari cyawe cyubatse ku rutare.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Yitegera Abakeni aca umugani uhanura ati“Ubuturo bwawe bukomeye ubutavaho,Icyari cyawe kiri ku gitare,