Numbers 24:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ariko Abakeni bazakongorwa n'umuriro, Abanyashūru bazabajyana ho iminyago.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ariko Kayini azakongorwa n’indimi z’umuriro, nibishyira kera Ashuru ibagire imfungwa.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ariko Abakeni bazanyagwa.Bizaba ryari?Bizaba ubwo Abashuri bazakujyana uri imbohe.”