Numbers 24:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ni ubutumwa bw'umuntu wumva amagambo y'Imana, ni umuntu wabonekewe na Nyirububasha, ni umuntu utwarwa mu iyerekwa akareba.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

arabivuze uwumva amagambo y’Uhoraho, akabona ibyo Uhoraho amweretse, maze yaba yatwawe mu Mana, amaso ye agafunguka!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Haravuga uwumva amagambo y'Imana,Uwerekwa Ishoborabyose,Uwikubita hasi akagira amaso areba.