Numbers 24:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bazamera nk'imigezi itemba mu bikombe, bazamera nk'imirima yegereye uruzi, bazamera nk'ibiti by'imisagavu byatewe n'Uhoraho, bazamera nk'amasederi yameze iruhande rw'amazi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

ameze nk’amazi atemba ava mu isumo, ameze nk’ubusitani bwo ku nkombe y’uruzi, ameze nk’imisaga yiterewe n’Uhoraho, cyangwa amasederi yo ku nkombe y’umugezi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Burambuye nk'ibikombe,Nk'imirima y'uburabyo yegereye uruzi,Nk'imisāga Uwiteka yateye,Nk'imyerezi imeze iruhande rw'amazi.