Numbers 29:27 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mujye mubiturana n'amaturo y'ibinyampeke n'asukwa yabigenewe,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nk’uko bisanzwe bigenda, icyo gitambo kizaherekezwa n’ituro, n’ibitambo biseswa byategetswe kuri buri kimasa, buri sekurume y’intama no kuri buri mwana w’intama.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Muturane n'ibyo bimasa n'ayo masekurume y'intama n'abo bana b'intama, amaturo y'ifu n'ay'ibyokunywa yo kuri byo nk'uko umubare wabyo uri, nk'uko byabwirijwe.