Numbers 31:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko uyigabanyemo kabiri, umugabane umwe uhabwe abatabarutse ku rugamba, undi uhabwe abandi Bisiraheli.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iminyago uzayigabanya ingabo zagiye ku rugamba, n’ikoraniro ryose.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ugabanye iminyago mu migabane ibiri ingana: umwe uhabwe abazi kurasana batabarutse, undi uhabwe iteraniro ryose.