Numbers 32:27 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Natwe databuja, nk'uko wabivuze tuzafata intwaro tujye ku rugamba tuyobowe n'Uhoraho.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Naho twebwe abagaragu bawe, abakereye itabaro, tuzashoza urugamba imbere y’Uhoraho, nk’uko databuja abivuze.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko twe abagaragu bawe tuzambuka uko tungana, abagabo bose bafite intwaro z'intambara, tujye Uwiteka imbere dutabare, nk'uko databuja avuze.”