Numbers 32:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Uhoraho yahaye Abisiraheli kwigarurira umujyi wa Ataroti n'uwa Diboni, n'uwa Yāzeri n'uwa Nimura, n'uwa Heshiboni n'uwa Eleyale, n'uwa Sibuma n'uwa Nebo n'uwa Bewoni. Igihugu iyo mijyi irimo gifite inzuri nziza. None rero nyakubahwa, kubera ko dufite amatungo menshi
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
«Ataroti, Divoni, Yazeri, Nimura, Heshiboni, Eleyale, Sevamu, Nebo na Bewoni,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Ataroti n'i Diboni n'i Yazeri, n'i Nimura n'i Heshiboni na Eleyale, n'i Sibuma n'i Nebo n'i Bewoni,