Numbers 32:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Musa abaza Abagadi n'Abarubeni ati: “Mbese muragira ngo bene wanyu bajye ku rugamba, naho mwebwe mwisigarire ino?
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ariko Musa asubiza bene Gadi na bene Rubeni, ati «Ngaho rero! Abavandimwe banyu bagiye ku rugamba, namwe ngo mwisigarire hano!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mose abaza Abagadi n'Abarubeni ati “Bene wanyu bazatabara mwiyicariye ino?