Numbers 35:31 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ntimukemere ko umwicanyi atanga indishyi, ajye yicwa.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ntimuzemere ikiguzi cyo gucungura ubuzima bw’umwicanyi ukwiye urupfu; ahubwo muzamwice.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“ ‘Ntimukemere ikarabo ry'uwishe umuntu akaba akwiye guhōrwa, ahubwo ntakabure guhōrwa.