Numbers 5:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Icyo umuntu yanyeguriye akagishyikiriza umutambyi, kijye kiba icy'umutambyi.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ibyo buri muntu agenera Ingoro, biba ari ibye; ibyo buri wese agenera umuherezabitambo, biba bimuhawe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ibyera umuntu wese yejeje bizabe iby'umutambyi bwite, icyo umuntu aha umutambyi cyose kizabe icye bwite.’ ”