Numbers 8:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nyuma yo kubahumanura no kubamurikira, bazatangire gukora imirimo yerekeye Ihema ry'ibonaniro.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nyuma y’ibyo, Abalevi bazajya gutunganya imirimo yo mu ihema ry’ibonaniro. Uzabasukura rero maze ubamurikeho ituro ritanzwe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Maze Abalewi babone kwinjirira gukora imirimo yo mu ihema ry'ibonaniro. Ubahumanure, ubazunguze babe ituro rijungujwe,