Numbers 9:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nubwo cyahamara igihe kirekire, Abisiraheli bumviraga Uhoraho ntibimuke.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
N’iyo cyahagumaga igihe kirekire Abayisraheli bumviraga Uhoraho bagakomeza kumukorera ntibagende.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Iyo icyo gicu cyamaraga iminsi myinshi ku buturo, Abisirayeli bitonderaga icyo Uwiteka yabihanangirije ntibagende.