Numbers 9:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Musa arabasubiza ati: “Nimube mutegereje mbanze mbabarize Uhoraho.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Musa arabasubiza ati «Mube mutegereje mbanze menye icyo Uhoraho yemeza kuri mwe.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mose arabasubiza ati “Nimube muretse mbaze numve icyo Uwiteka ari butegeke ibyanyu.”