Obadiah 1:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Mwa Bedomu mwe, mwagiriye urugomo bene wanyu bakomoka kuri Yakobo, ni cyo gituma muzakorwa n'isoni, muzarimbuka ubuziraherezo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Urugomo n’ubwicanyi wagiriye umuvandimwe wawe Yakobo, ni byo bitumye uzakorwa n’ikimwaro, ukarimbuka ubuziraherezo!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Urugomo wagiriye mwene so Yakobo ni rwo ruzagutera gukorwa n'isoni cyane, kandi kurimbuka kwawe kuzaba ukw'iteka ryose.