Obadiah 1:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ntimwari mukwiye gutegera mu mahuriro y'inzira, mugamije kwica impunzi z'Abayuda, abacitse ku icumu mu gihe cy'akaga ntimwari mukwiye kubagabiza abanzi.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ntugahagarare mu mayirabiri ngo ubone uko utsemba abawo bahunga! Ntugatange abawo bacitse ku icumu ku munsi w’akababaro!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ntugahagarare mu mahuriro y'inzira kuhicira impunzi ze, kandi ntugatange abe bacitse ku icumu ku munsi w'amakuba yabo.