Philemon 1:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Niba kandi yaragufudikiye cyangwa hari icyo agomba kukwishyura, ube ari jye ubibaraho.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kandi niba hari icyawe yatwaye cyangwa akaba akurimo umwenda, uzabimbaze.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

kandi niba hari icyo yagucumuyeho, cyangwa akaba afite umwenda wawe ubimbareho.