Philemon 1:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

kuko numva bavuga ukuntu wizera Nyagasani Yezu, ugakunda n'intore z'Imana zose.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

kuko numva barata urukundo n’ukwemera ufitiye Nyagasani Yezu n’abatagatifujwe bose.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

kuko numvise iby'urukundo rwawe no kwizera kwawe ugirira Umwami Yesu n'abera bose,