Philippians 1:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Iyo ntambara murwana ni iyo mwasanze ndwana, kandi nk'uko mwabyumvise na n'ubu ndacyayirwana.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
ubwo mumurwanira intambara imwe n’iyanjye, nk’uko mwabimbonanye, kandi mukaba mubinyumvaho ubu.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
mufite kwa kurwana mwambonanaga kandi ari na ko mukinyumvana na n'ubu.