Philippians 3:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Jyewe mfite impamvu zatuma niyemera ubwanjye. Haramutse hagize uwibwira ko afite impamvu zo kwiyemera, jyewe namuhiga.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Icyakora jyewe ubwanjye simbuze impamvu zo kwiringira iby’umubiri, ndetse nzirusha uwo ari we wese wabyiringira:

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Niba hari undi wese wibwira ko afite impamvu imutera kwiringira umubiri, jyeweho namurusha.