Philippians 4:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Erega ntabwo ari imfashanyo zanyu nkurikiranye, ahubwo nifuza ko mwebwe murushaho kunguka.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mumenye ariko ko nta maturo mparanira; icyo nkurikiranye ni uko inyungu yanyu yiyongera.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nyamara burya si impano nshaka, ahubwo nshaka ko imbuto zongerwa kuri mwe.