Proverbs 10:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Umutungo w'umukungu ni wo kigo cye ntamenwa, nyamara ubukene bw'aboroheje ni rwo rupfu rwabo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umutungo w’umukungu ni umurwa we ukomeye, igihe rubanda bicwa n’ubukene bwabo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ubutunzi bw'umukire bumubera umudugudu ukomeye,Ibitsemba abatindi ni ubukene bwabo.