Proverbs 10:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Inkozi z'ibibi zishiraho nk'izitwawe na serwakira, nyamara intungane ntinyeganyega bibaho.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iyo serwakira ije ihitana umugiranabi, intungane yo ikaguma mu byimbo, ntiyegayege.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nk'uko serwakira ihita ni ko umunyabyaha ahera,Ariko umukiranutsi ni urufatiro ruhoraho iteka.