Proverbs 11:24 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Utanga atitangiriye itama arunguka, nyamara umunyabugugu yikururira ubukene.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Hariho abatanga batitangiriye itama, bakongererwa, hari n’abagundira ibintu bagakabya, bagatindahara.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Hari umuntu utanga akwiragiza,Nyamara akarushaho kunguka.Kandi hari uwimana birenza urugero,Ariko we bizamutera ubukene gusa.