Proverbs 12:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhinga isambu ye agira ibimutunga bihagije, nyamara uwiruka ku bitagira umumaro ni umunyabwengebuke.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uhinga umurima we abona ibimutunga bihagije, ariko uwiruka inyuma y’ibitagira shinge aba ari igicucu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uhinga umurima we asanzuye azabona ibyokurya bimuhagije,Ariko ukurikirana ibitagira umumaro ntabwo agira umutima.