Proverbs 12:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Imvugo nziza ituma nyirayo agubwa neza, igihembo cye gishingira ku bikorwa bye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ibyiza bihaza umuntu, abikomora ku munwa we, kandi buri wese abona igihembo cy’ibyo yakoze.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Imbuto z'ibituruka mu kanwa k'umuntu ni zo zimuhesha ibyiza,Kandi umuntu ahabwa ibihwanye n'imirimo y'amaboko ye.