Proverbs 12:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Umuntu ushishoza ntarata ubuhanga bwe, nyamara abapfapfa bagaragaza ubupfapfa bwabo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umunyabwenge ntagaragaza ubumenyi bwe, naho umutima w’ibicucu wamamaza ubusazi bwawo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umunyamakenga abumbatira ubwenge bwe,Ariko umutima w'abapfapfa wamamaza ubupfu bwabo.