Proverbs 12:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Umutima usobetse amaganya utuma umuntu yiheba, nyamara ijambo ryiza riramunezeza.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Impungenge zishengura umutima w’umuntu, naho ijambo ryiza rikamushimisha.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Amaganya yo mu mutima atera umuntu akiyumviro,Ariko ijambo ryiza risusurutsa uwo umutima.