Proverbs 13:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Icyifuzo cyujujwe kinezeza umutima, nyamara abapfapfa bazirana no kureka ibibi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umutima unezezwa no kuronka icyo wifuza, abapfayongo baterwa ishozi no kureka ikibi!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ibyifuzwa iyo bibonetse binezeza umutima,Ariko abapfu bo ni ikizira kuri bo kureka ibibi.