Proverbs 14:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ahatari ibimasa bihinga, ibigega bibamo ubusa, nyamara imbaraga z'ibimasa zongera umusaruro.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ahatari ibimasa bihinga ibigega biba birimo ubusa, naho imfizi ifite imbaraga ituma umusaruro wiyongera.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Urugo rutarimo inka rubamo isuku,Ariko intege z'inka zihinga zitera kunguka.